Знаки повтора
Знак повтора — это двойная тактовая черта с двумя точками. Обратный повтор (точки слева от тактовой черты) означает: вернитесь и сыграйте раздел ещё раз. Он возвращает к ближайшему прямому знаку повтора (точки справа от тактовой черты). Если прямого знака повтора нет, вернитесь к началу пьесы.
Играйте раздел дважды, если музыка не говорит иначе. Пометка вроде 3x означает сыграть его всего три раза. Во второй раз повторять снова не нужно.
Повторы вложены друг в друга редко. Если вы видите две пары знаков повтора одна внутри другой, идите изнутри наружу и возьмите в руки карандаш.
Первая и вторая вольты
Скобки с подписями 1. и 2. стоят над последними тактами повторяемого раздела. Их называют вольтами. В первый проход играйте такты под скобкой 1. и делайте повтор. Во второй проход пропустите такты 1. и сыграйте вместо них такты 2. Затем продолжайте.
В некоторых пьесах есть третья вольта или скобка 1.–3. для первых трёх проходов, как в гимне с несколькими куплетами. Правило остаётся прежним: каждый проход играет вольту со своим номером.
D.C., D.S., fine и кода
Это указания на итальянском. Они говорят перейти в другое место музыки.
| Знак | Значит | Что делать |
|---|---|---|
| D.C. (da capo) | С начала | Вернуться к самому началу пьесы |
| D.S. (dal segno) | От знака | Вернуться к знаку сеньо (украшенная буква S с косой чертой и точками) |
| Fine | Конец | Остановиться здесь после перехода D.C. или D.S. |
| To Coda (знак коды) | Перейти к коде | В названный проход перескочить ко второму знаку коды |
| Coda | Хвост | Заключительный раздел, помеченный знаком коды (круг с крестом) |
| D.C. al Fine | К началу, закончить на Fine | Вернуться к началу и играть до Fine |
| D.S. al Coda | К знаку, затем к коде | Вернуться к сеньо, играть до To Coda, затем перейти к коде |
Два правила объясняют большинство неожиданностей. Во-первых, после D.C. или D.S. повторы обычно второй раз не играются, если в нотах не сказано иначе (ищите пометку вроде with repeats). Во-вторых, первая и вторая вольты после перехода часто работают иначе, поэтому читайте текст над вольтами.
Разобранный пример
Допустим, в пьесе двадцать тактов. Такты с 1-го по 6-й — основа повторяемого раздела. Такт 7 стоит под скобкой первой вольты, а такт 8 — под скобкой второй. В такте 9 есть сеньо. В такте 14 написано To Coda. В такте 16 написано D.S. al Coda. Такты с 17-го по 20-й — кода.
- Сыграйте такты с 1-го по 6-й, затем такт 7 (первая вольта) и сделайте повтор.
- Снова сыграйте такты с 1-го по 6-й, пропустите такт 7 и сыграйте такт 8 (вторая вольта).
- Сыграйте такты с 9-го по 16-й. Когда вы в первый раз проходите To Coda в такте 14, не обращайте на него внимания.
- На D.S. в такте 16 вернитесь к сеньо в такте 9.
- Сыграйте такты с 9-го по 14-й. На этот раз на To Coda перейдите к коде.
- Сыграйте такты с 17-го по 20-й и закончите.
Сыгранные такты по порядку: 1–7, 1–6, 8, 9–16, 9–14, 17–20. На бумаге для этого нужны карандаш и минута размышления. На выступлении легко сбиться со счёта, поэтому многие музыканты записывают порядок на полях.
Советы по занятиям с повторами
- Отмечайте карандашом каждый переход с номером такта, куда идёте.
- Отрабатывайте сам переход: играйте такт перед ним и такт после.
- Один раз проговорите маршрут вслух, например: 1–8, 1–7, 9–14, назад к сеньо.
- Проверьте, какие повторы играются во второй раз, а какие пропускаются.
- Ищите нотку-подсказку или текст вроде D.S. senza replica, что означает «без повторов».
Повторы и перелистывание
Повторы усложняют перелистывание. После D.S. нужная страница — не следующая. Это страница, которую вы видели десять минут назад. Живой помощник должен следовать маршруту. Прокрутка по таймеру не может.
SheetScroll следует за знаками повтора, первыми и вторыми вольтами, D.S. и кодой. Когда вы доходите до перехода, он переходит на страницу, к которой вы идёте, и листает за две доли до конца этой страницы. Если вы останавливаетесь, возвращаетесь или пропускаете повтор, он снова находит ваше место, а касание такта, на котором вы находитесь, сообщает ему об этом сразу. Прослушивание входит в SheetScroll Pro.
Вопросы
Что значит D.S. al Coda?
Вернуться к знаку сеньо, играть до слов To Coda, затем перейти к разделу коды и играть до конца.
В чём разница между D.C. и D.S.?
D.C. (da capo) возвращает к самому началу. D.S. (dal segno) возвращает к знаку сеньо где-то в пьесе.
Играю ли я повторы снова после D.C.?
Обычно нет. Если в нотах не сказано with repeats, берите каждый повтор только один раз и играйте вторую вольту там, где она отмечена.
Как работают первая и вторая вольты?
В первый проход играйте такты под скобкой 1. и повторяйте. Во второй проход пропустите их и играйте такты под скобкой 2.
Может ли листатель страниц следовать за повторами и кодами?
Некоторые могут. SheetScroll следует за знаками повтора, первыми и вторыми вольтами, D.S. и кодой, поэтому после перехода появляется нужная страница.
Читайте также
- Автоматическое перелистывание нотВсе способы листать ноты без рук, от педалей до приложений, которые слушают, с плюсами и минусами каждого и тем, как слушающий листатель решает, когда листать.
- Листание нот за пианиноПрактичные способы листать ноты без паузы: приёмы вёрстки, перелистывание по полстраницы, педали, заучивание переворота и приложения, которые слушают.
- Сетки аккордов и транспонированиеКак транспонировать сетку аккордов в новую тональность, найти аппликатуры с каподастром, читать нэшвиллские цифры и держать слова выровненными по аккордам.
- ПианистыПриложение для нот для пианистов: слушает через микрофон или цифровое пианино по MIDI и листает за две доли до конца, никогда раньше. Читалка бесплатна.
- Церковные музыкантыДержите службу в порядке, следуйте за повторами и D.S. по куплетам и ставьте сетки аккордов в тональность певцов. Читалка бесплатна, листание — в Pro.
- ФортепианоПятнадцать бесплатных фортепианных пьес, ставших общественным достоянием, в порядке обучения: от трёх нот правой руки до Бургмюллера. Без Pro.