Por qué pasar la página es un problema tan grande
Una página de música se toca en uno o dos minutos. En algún momento una mano tiene que dejar el instrumento, o el músico tiene que apartar la vista, o la música tiene que parar. En el piano, las dos manos están ocupadas. En el violín, el brazo del arco no puede ceder ni un instante. Para un cantante con una carpeta es una pequeña interrupción, pero aun así rompe una frase.
Los músicos lo han resuelto de muchas maneras, y la mayoría aún necesita que elijas el momento. Un pasapáginas que escucha es el que no lo necesita.
Las formas de pasar las páginas, comparadas
Aquí está cada método habitual, con las ventajas y los inconvenientes que la gente cuenta en la práctica.
| Método | Manos libres | Ventajas | Inconvenientes |
|---|---|---|---|
| Un pasapáginas humano | Sí | Lee la partitura, te observa y puede reaccionar a una repetición que se te pasó | Necesita otra persona que lea música; incómodo si tocas solo o practicas en casa |
| Pedal Bluetooth | Sí (pie) | Fiable, tú decides el momento exacto, funciona con la mayoría de las apps lectoras | Tienes que acordarte de pisarlo; no sirve si los dos pies están ocupados, como en el órgano o el piano con pedales |
| Tocar o deslizar la pantalla | No | No hay que comprar nada | Necesita una mano libre; bien entre piezas, difícil en mitad de una |
| Paso de media página | En parte | Muestra las líneas siguientes antes de que las necesites, así que es más fácil calcular el cambio | Aun así necesita que tú o una app lo disparen |
| Gestos de la cara o los ojos | Sí | No requiere más hardware que la cámara | Puede activarse por error cuando miras a un director, asientes al compás o mueves la cabeza para leer; depende de la luz y de la posición de la cámara |
| Desplazamiento automático temporizado | Sí | Fácil de empezar | Avanza a una velocidad fija, avances tú o no; falla con ritardandos, pausas, repeticiones y errores |
| Una app que escucha | Sí | Sigue tu posición real; espera cuando te detienes; sigue repeticiones; nada que activar | Necesita oírte, o una conexión MIDI; suele ser una función de pago |
Muchos músicos combinan dos, como la escucha con un pedal para las vueltas que quieren hacer ellos mismos.
Cómo funciona un pasapáginas que escucha
Un pasapáginas que escucha tiene dos trabajos. Primero, encontrar dónde estás en la pieza. Segundo, decidir cuándo pasar la página. No necesita saber qué significa la música. Necesita hacer coincidir lo que oye con las notas de la página.
Para encontrar tu lugar, la app compara el sonido de un micrófono, o las notas de un piano digital por MIDI, con la partitura. Mantiene una estimación continua del compás que estás tocando. Como sigue tu posición y no un reloj, se comporta como una persona que te pasa la página:
- Si vas más despacio, espera. Si te detienes, la página se queda.
- Si vuelves atrás para repasar un pasaje difícil, retrocede contigo.
- Si la pieza tiene signos de repetición, primera y segunda casilla, un D.S. o una coda, sigue el recorrido que toma la música.
- Si dos pasajes suenan igual, mantiene la página y tiene en cuenta ambos candidatos hasta que la música los distingue.
- Si empiezas de nuevo, te encuentra otra vez tras unas pocas notas.
Para decidir cuándo pasar la página, uno bueno la pasa a una distancia musical fija antes del final de la página, no a un número fijo de segundos. Dos tiempos antes del último compás es una opción habitual, porque es cuando los ojos de quien lee buscan la línea siguiente. Pasarla antes oculta música que aún necesitas. Pasarla después te hace tropezar.
La regla más importante es lo que hace un pasapáginas que escucha cuando duda. Un cambio demasiado pronto es peor que uno un instante tarde, porque quita música que aún estás leyendo. Por eso uno bien hecho mantiene la página cuando no tiene confianza.
Para la explicación completa, paso a paso, desde cómo te escucha hasta cómo elige el momento de pasar la página, lee cómo sigue tu música un pasapáginas que escucha.
Cómo sacarle el máximo a un pasapáginas que escucha
- Ruido. Una sala ruidosa, un segundo instrumento o un metrónomo pueden confundir a un micrófono. Coloca el dispositivo donde te oiga más a ti que a la sala, o usa MIDI si tocas un piano digital.
- Material repetido. Las secuencias, los ostinatos y la música que repite una frase pueden sonar igual en dos lugares. Busca una app que mantenga la página en lugar de adivinar.
- Tu instrumento. Comprueba qué instrumentos sigue una app. SheetScroll sigue piano, teclados, cuerdas, vientos de madera, vientos de metal, voz y guitarra.
- Privacidad. Algunas apps envían el sonido a un servidor. Otras lo analizan en el dispositivo. Si esto te importa, lee la política de privacidad.
Antes de una actuación, toca la pieza una vez con el dispositivo en su sitio. como revisarías la luz del atril. En SheetScroll una pulsación de pedal o un toque siempre manda, así que pasar a mano siempre está a tu alcance.
Cómo lo hace SheetScroll
SheetScroll es un lector de partituras con un pasapáginas automático que escucha por el micrófono o MIDI. Pasa la página dos tiempos antes del final, en todas las vistas, incluido el paso de media página, y la mantiene cuando no está seguro. La escucha se ejecuta en tu dispositivo. El sonido nunca se graba ni se envía a ningún sitio.
El lector es gratis, y una pulsación de pedal o un toque siempre manda sobre la escucha. La escucha y el paso automático son SheetScroll Pro. Los cursos incluidos escuchan y pasan la página sin Pro.
Cómo elegir un método
- Practicar solo en casa: una app que escucha es lo más natural, porque empiezas y paras a menudo.
- Tocar en un conjunto o en un escenario: la escucha, con un pedal para cualquier vuelta que quieras hacer tú. Con Tocar juntos de SheetScroll, un dispositivo escucha y las páginas de todo el grupo pasan.
- Órgano o piano con los pedales en uso: la escucha, o un interruptor de mano, ya que tus pies están ocupados.
- Leer una hoja guía en un teléfono: un toque suele bastar.
Preguntas
¿Cuál es el mejor pasapáginas automático para partituras?
Una que escuche, siga las repeticiones y nunca pase antes de tiempo. SheetScroll lo hace con el micrófono o MIDI en todas las plataformas, y un pedal funciona junto a ella para cualquier vuelta que quieras hacer tú.
¿Hay un pasapáginas automático para piano?
Sí. Los pianistas usan pedales Bluetooth, pero necesitan un pie libre. Una app que escucha pasa las páginas sin ninguno de los dos y, con un piano digital, puede seguir las notas por MIDI en lugar del micrófono.
¿Un pasapáginas automático necesita conexión a internet?
No, si analiza el sonido en el dispositivo. SheetScroll funciona sin conexión, también en modo avión.
¿Por qué no usar simplemente el desplazamiento automático?
El desplazamiento automático avanza a una velocidad fija. Si vas más despacio, haces una pausa o repites una sección, la música sigue. Un pasapáginas que escucha te espera.
¿Qué pasa si la app pierde mi lugar?
Una buena mantiene la página en lugar de pasarla. En SheetScroll, sigues tocando y te encuentra, o tocas el compás en el que estás.
Relacionado
- Cómo funcionan los que escuchanCómo te oye una app, cómo sabe dónde estás entre repeticiones, reinicios y silencios y cómo elige cuándo pasar la página. Seguimiento de partituras.
- Pasar páginas al pianoFormas prácticas de pasar las páginas al piano sin parar: trucos de maquetación, paso de media página, pedales, memorizar el cambio y apps que escuchan.
- Pedales pasapáginas BluetoothCómo funciona un pedal pasapáginas Bluetooth, cómo vincularlo con iPad, Android, Windows o Mac, qué modo elegir y notas sobre AirTurn, PageFlip y Donner.
- Repeticiones, D.S., D.C. y codaCómo leer signos de repetición, primera y segunda casilla, D.C., D.S., coda y fine en una partitura, con un ejemplo y cómo los sigue un pasapáginas.
- Apps pasapáginasApps de partituras que pasan la página escuchando (SheetScroll, Newzik, Smartleggio) o con gestos de cara y ojos (forScore, MobileSheets, SightTune).
- PianistasUna app de partituras para pianistas: escucha por el micrófono o un piano digital por MIDI y pasa la página dos tiempos antes, nunca antes. Lector gratis.
- Pianos digitales por MIDIConecta un piano digital por USB o MIDI Bluetooth y SheetScroll sigue las propias notas, sin micrófono. Así se configura.