En resumen
- Sin cuenta, sin publicidad, sin rastreo, sin analíticas propias y sin ningún servidor de SheetScroll que guarde tus datos. En Android, el escáner de documentos de Google envía a Google datos sobre sí mismo (consulta Otros servicios).
- El sonido del micrófono se analiza en tu dispositivo a medida que llega. Nunca se graba, se guarda ni se envía a ningún sitio.
- Tus partituras, anotaciones, listas e historial de práctica se quedan en tu dispositivo. Si activas la sincronización, también van a tu propio iCloud Drive o Google Drive, cifrados de extremo a extremo para que solo tus dispositivos puedan leerlos.
- “Partituras gratis” descarga partituras de dominio público de nuestro catálogo. No se envía nada sobre ti.
- Las compras las gestiona la tienda en la que compras: Apple, Google o Polar, nuestro revendedor en ordenadores y en la web. Nunca vemos tus datos de pago.
Quiénes somos
SheetScroll lo crea y publica Spencer Churchill, un desarrollador individual (“nosotros” en esta política). Esta política cubre la app SheetScroll en todas las plataformas en las que se distribuye y este sitio web, sheetscroll.com. Puedes contactarnos en support@sheetscroll.com.
Qué recopilamos
Nada. No recibimos ni almacenamos datos personales, datos de uso, diagnósticos ni identificadores de dispositivo procedentes de la app. No contiene código de publicidad ni de rastreo ni analíticas propias, y no compartimos datos con intermediarios de datos ni con nadie más. Una parte de la app para Android recopila datos para Google, no para nosotros: su escáner de documentos (consulta Otros servicios). No tenemos ningún servidor al que se puedan enviar tu biblioteca, tus grabaciones (no hay ninguna) o tus ajustes.
Solo recibimos algo sobre ti si nos escribes (consulta Contacto), o si compras Pro en Google Play o a Polar, que nos transmiten lo que un vendedor necesita para llevar su contabilidad (consulta Compras).
Qué ocurre en tu dispositivo
Todo lo que SheetScroll hace con tu música ocurre en el dispositivo que tienes delante, y funciona igual en modo avión (solo Partituras gratis necesita conexión):
- Importación y lectura. Los PDF, fotos y archivos de partitura que añades se copian en el almacenamiento propio de la app y se leen allí. SheetScroll nunca edita el archivo original.
- Seguimiento. El motor de escucha y sus modelos se ejecutan en tu dispositivo. No se envía nada a ningún sitio para averiguar en qué punto de la música estás.
- Tu biblioteca. Las partituras, anotaciones, listas, ajustes e historial de práctica se guardan en el almacenamiento de la app en tu dispositivo. Eliminar la app los elimina, salvo que tengas una copia de seguridad o la sincronización activada.
- Informes de pasos de página. Si informas de un paso de página, SheetScroll guarda en tu dispositivo un breve registro de lo que decidió (nunca audio). Solo sale de allí si decides compartirlo, con la hoja para compartir, al destino que elijas.
- Solicitud de valoración. De vez en cuando, después de que termines con una obra, las apps para iPhone, iPad y Android piden a Apple o a Google Play que muestren su aviso de valoración. Para elegir un momento tranquilo, la app guarda algunos recuentos en tu dispositivo (los días que usaste SheetScroll, las obras que tocaste, cuándo lo pidió por última vez) y nunca los envía a ningún sitio. Que el aviso aparezca o no, y cualquier valoración que des, son cosa tuya y de Apple o Google.
- Nuevas versiones. SheetScroll pregunta al lugar del que procede si existe una versión más reciente: el App Store, Google Play o un pequeño archivo en downloads.sheetscroll.com. La solicitud no contiene nada sobre ti ni sobre tu música, y no guardamos ningún registro de quién pregunta.
- Tu rango de edad. Como exigen las leyes de algunos lugares, las apps para iPhone, iPad y Android piden a Apple o a Google Play tu rango de edad al iniciarse. La tienda decide si lo comparte y puede preguntarte antes. La app guarda la respuesta en memoria solo mientras se ejecuta, nunca la almacena ni la envía, y no cambia nada en función de la edad.
Micrófono
SheetScroll pide acceso al micrófono para oír en qué punto de la música estás y pasar la página. El sonido se analiza a medida que llega y luego se descarta: nunca se graba, se guarda ni se envía a ningún sitio, y no se conserva ningún audio para mejorar la app.
El micrófono solo está activo mientras hay una partitura abierta en el reproductor y SheetScroll está en primer plano; mientras lo está, el sistema muestra su indicador de grabación. Si lo detienes, cierras la partitura o cambias de app, se apaga. Puedes retirar el permiso en cualquier momento en los ajustes de tu dispositivo; SheetScroll funciona entonces como lector, con paso de página por pedal o toque. Si conectas un piano digital por MIDI, SheetScroll sigue las notas que envía, que se tratan de la misma manera.
Cámara
La cámara se usa para dos cosas, y solo cuando tú lo pides: para escanear o fotografiar partituras impresas e incorporarlas a tu biblioteca, y para escanear el código del líder de un grupo y seguir sus pasos de página. Los escaneos se guardan en tu dispositivo como cualquier otra partitura. Nada de lo que ve la cámara se envía a ningún sitio.
Partituras gratis
“Partituras gratis” descarga partituras de dominio público de nuestro catálogo, catalog.sheetscroll.com, sin cuenta. La búsqueda ocurre en tu dispositivo; la app descarga solo los archivos que necesita una búsqueda, que dan una pista de las palabras buscadas pero no de lo que escribiste. No se envía nada sobre ti, tu biblioteca ni tu dispositivo.
Cloudflare, que aloja el catálogo, procesa tu dirección IP para entregar los archivos, como hace con este sitio web. No la usamos para identificarte.
Red local (tocar juntos)
Cuando lideras o sigues los dispositivos de otros músicos, SheetScroll los encuentra en tu red local (Wi-Fi) y hace que tus páginas pasen a la vez que las suyas. Tu dispositivo pide permiso la primera vez que lideras o sigues, nunca antes.
- Entre los dispositivos solo viajan posiciones de compás, y el archivo de la pieza hacia un seguidor que no lo tiene: nunca tus anotaciones ni ningún sonido.
- Cada conexión está cifrada de extremo a extremo y autenticada. Solo pueden unirse los dispositivos que escanearon el código del líder, abrieron su enlace o introdujeron su código corto, o los dispositivos que ya se unieron a ese líder antes, que este recuerda hasta que toques Olvidar. Los demás dispositivos de la red no pueden leer ni alterar lo que se envía. Qué dispositivos tocaron juntos se guarda en cada dispositivo y nunca se nos envía.
- Para que lo encuentren, un dispositivo líder se anuncia en la red local con su nombre de dispositivo, un número de sesión aleatorio y un código que reconocen sus seguidores anteriores, como hacen AirPlay y las impresoras. Un seguidor en un navegador web se conecta a él directamente en la red local. Nada va a internet ni a nosotros.
Sincronización y copias de seguridad
La sincronización está desactivada hasta que la activas en Ajustes. Cuando lo haces, SheetScroll mantiene tu biblioteca igual en tus dispositivos a través de un almacenamiento que ya tienes: tu propio iCloud Drive o Google Drive (donde tu dispositivo lo ofrezca), o una carpeta que elijas, como una que sincronice otra app. No hay ninguna cuenta de SheetScroll ni ningún servidor de SheetScroll de por medio.
- Cifrado de extremo a extremo. Todo lo que SheetScroll escribe en tu nube se cifra en tu dispositivo (AES-256-GCM) con claves que solo tienen tus dispositivos. Ni Apple, ni Google, ni nadie más que guarde los archivos puede leerlos; ni siquiera los nombres de archivo revelan nada sobre tus partituras. Nosotros tampoco podemos leerlos, y nunca los recibimos.
- Lo que puede ver tu proveedor de nube. Como con cualquier app que guarda archivos, ve que existen archivos cifrados, su tamaño y cuándo cambian. Tu uso de iCloud o Google Drive se rige por la propia política de privacidad de Apple o de Google.
- Una carpeta que elijas. SheetScroll lee y escribe archivos en ella en tu dispositivo y no envía nada por internet para ello. La app que la sincroniza, si la hay, los traslada según su propia política de privacidad.
- Google Drive. SheetScroll solo pide acceso a su propia carpeta de app oculta en tu Drive, no a tus otros archivos. El inicio de sesión ocurre en la propia pantalla de inicio de sesión de Google, y el acceso que concede se queda en tu dispositivo.
- Tu clave. Los iPhone y iPad con sesión iniciada en la misma Cuenta de Apple comparten la clave de la biblioteca a través del Llavero de iCloud; otro dispositivo solo se une cuando uno de los tuyos lo aprueba. También puedes anotar un código de recuperación en Ajustes → Sincronización; cualquiera que tenga ese código puede leer tu biblioteca sincronizada, así que no lo compartas.
- Desactivarla. Desactiva la sincronización en Ajustes en cualquier momento. Para eliminar la copia sincronizada, borra la carpeta SheetScroll de tu iCloud Drive o de la carpeta que elegiste, o elimina los datos de la app SheetScroll en los ajustes de tu Google Drive.
Las copias de seguridad (Ajustes → Almacenamiento → Copia de seguridad) son un único archivo que guardas donde elijas. No están cifradas, así que guárdalas como guardarías la propia música.
Compras
El lector es gratis. SheetScroll Pro (la escucha y el paso de página automático) se compra donde obtuviste la app:
- iPhone y iPad: el App Store de Apple. Apple gestiona el pago, la suscripción y su renovación, la cancelación y los reembolsos según sus propios términos y su política de privacidad. La app comprueba en tu dispositivo, con StoreKit de Apple, si tienes Pro. Nunca recibimos tu nombre, tu dirección de correo electrónico ni tus datos de pago; Apple nos facilita informes de ventas y financieros que no te identifican.
- Android desde Google Play: Google Play. Google gestiona el pago, la suscripción, la cancelación y los reembolsos según sus propios términos y su política de privacidad. La app pregunta a Google Play en tu dispositivo si tienes Pro. Nunca recibimos tus datos de pago; los informes de pedidos de Google nos indican el país de cada pedido y pueden incluir tu nombre o tu dirección de correo electrónico, que usamos solo para llevar nuestra contabilidad.
- Ordenadores, la web y Android instalado desde nuestro sitio web: una clave de licencia vendida por Polar, nuestro revendedor (el comerciante registrado o merchant of record), que gestiona el pago, los impuestos, los recibos, la suscripción y los reembolsos según su propia política de privacidad. Polar recopila tu dirección de correo electrónico y tus datos de pago para venderte; nosotros vemos los nombres, direcciones de correo electrónico y países de nuestros clientes en el panel de Polar y los usamos solo para proporcionarte Pro y responderte. Tras el pago, Polar te devuelve a una página que lee tu clave y tu suscripción desde Polar en tu navegador, usando una sesión de corta duración que Polar añade a la dirección de la página; la app la quita de la dirección de inmediato y no la guarda. Para comprobar la clave, la app la envía a Polar con una etiqueta para el dispositivo (como “SheetScroll on Windows”) cuando la introduces, en cada inicio y una vez al día mientras la app está abierta. No se envía nada más: ni datos de uso ni nada sobre tu música. La clave se queda en tu dispositivo (y, con la sincronización activada, en tu biblioteca sincronizada cifrada); Ajustes → Quitar de este dispositivo la elimina y libera su puesto.
- Pro en todos tus dispositivos: con la sincronización activada, un dispositivo que tiene Pro pone su comprobante de compra en tu biblioteca sincronizada, cifrado de extremo a extremo como el resto: el registro firmado de la compra de Apple o de Google, o tu clave de licencia. Tus otros dispositivos comprueban por sí mismos los registros de Apple y de Google. Para comprobar una clave, cada dispositivo la envía a Polar aproximadamente una vez al día, como se indica arriba pero sin etiqueta de dispositivo y sin ocupar uno de sus puestos; los iPhone, los iPad y Android desde Google Play solo lo hacen mientras tu biblioteca sincronizada contiene una clave. Polar cuenta cada comprobación de la clave; nada más sobre ello nos llega.
Otros servicios y plataformas
- Android. Donde la app para Android ofrece escanear partituras en papel con la cámara, usa el escáner de documentos de ML Kit de Google, que forma parte de los servicios de Google Play. Cuando lo usas, envía a Google un identificador del dispositivo, detalles de tu dispositivo y de la app (como el modelo del dispositivo y las versiones de Android y de la app) y cómo ha funcionado el escáner. Google los usa para mantener y mejorar el escáner según sus términos y no los comparte con nadie más; nosotros nunca los recibimos. Las páginas escaneadas se quedan en tu dispositivo, y escanear es opcional: en su lugar puedes fotografiar las páginas o añadir archivos.
- Este sitio web no tiene cookies, ni rastreadores, ni analíticas, y no carga nada de terceros. Como todo sitio web, lo entrega un proveedor de alojamiento (Cloudflare), que procesa tu dirección IP y los detalles de la solicitud para entregar la página y protegerla de abusos. No usamos esa información para identificarte.
- Descargas y tiendas de apps. Cuando descargas SheetScroll de una tienda de apps o de otro sitio, a la descarga se le aplica la propia política de privacidad de ese servicio.
Menores
SheetScroll es apto para músicos de todas las edades, incluidos los niños que aprenden un instrumento. No recopilamos información personal de nadie, tampoco de los niños; en Android, los datos del escáner de documentos van a Google, como se describe en Otros servicios. No tiene cuenta, ni chat, ni publicidad, ni forma de que los usuarios se comuniquen entre sí. Las compras en dispositivos Apple pasan por Apple, incluida la función Solicitar la compra para los niños de un grupo de En familia. Si crees que un niño nos ha enviado información personal por correo electrónico, escríbenos y la eliminaremos.
Tus opciones y derechos
Como no tenemos ningún dato sobre ti, no hay nada a lo que podamos acceder ni que podamos corregir, exportar o eliminar, y no se vende ni se comparte nada. Tú mantienes el control en tu dispositivo: puedes retirar los permisos de micrófono, cámara y red local en los ajustes de tu dispositivo, desactivar la sincronización y eliminar tu biblioteca eliminando la app. Vivas donde vivas, también en virtud del RGPD en la UE y el Reino Unido y de las leyes de privacidad de los estados de EE. UU., puedes contactarnos con cualquier pregunta o solicitud sobre tus datos, y te responderemos.
Si nos escribes por correo electrónico, usamos tu dirección de correo y lo que escribas solo para responderte, y eliminamos la conversación cuando ya no sea necesaria para ayudarte, o antes si lo pides.
Cambios en esta política
Si cambia lo que SheetScroll hace con los datos, actualizaremos esta página y su fecha de entrada en vigor antes de que el cambio llegue a la app. Si algún cambio llegara a implicar recopilar algo, la app te lo preguntará primero.
Contacto
Preguntas sobre privacidad, o sobre cualquier otra cosa:
Spencer Churchill, editor de SheetScroll