Twoje nuty i to, co grasz, należą do Ciebie.

Kim jesteśmy

SheetScroll tworzy i wydaje Spencer Churchill, programista działający jako osoba fizyczna („my”, „nas” w tej polityce). Niniejsza polityka obejmuje aplikację SheetScroll na każdej platformie, na której jest dostępna, oraz tę stronę internetową, sheetscroll.com. Możesz się z nami skontaktować pod adresem support@sheetscroll.com.

Co zbieramy

Nic. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy z aplikacji danych osobowych, danych o użytkowaniu, danych diagnostycznych ani identyfikatorów urządzeń. Aplikacja nie zawiera kodu reklamowego ani śledzącego, ani własnej analityki, a my nie udostępniamy żadnych danych brokerom danych ani nikomu innemu. Jedna część aplikacji na Androida zbiera dane dla Google, nie dla nas: jej skaner dokumentów (zobacz Inne usługi). Nie mamy serwera, na który mogłyby trafić Twoja biblioteka, Twoje nagrania (nie ma żadnych) ani Twoje ustawienia.

Otrzymujemy coś o Tobie tylko wtedy, gdy do nas napiszesz (zobacz Kontakt), albo gdy kupisz Pro w Google Play lub od Polar, które przekazują to, czego sprzedawca potrzebuje do prowadzenia księgowości (zobacz Zakupy).

Co dzieje się na Twoim urządzeniu

Wszystko, co SheetScroll robi z Twoimi nutami, dzieje się na urządzeniu, które masz przed sobą, i działa tak samo w trybie samolotowym (tylko bezpłatne nuty wymagają połączenia):

• Importowanie i czytanie. Dodawane przez Ciebie PDF-y, zdjęcia i pliki z nutami są kopiowane do własnej pamięci aplikacji i tam odczytywane. SheetScroll nigdy nie edytuje oryginalnego pliku.
• Śledzenie. Mechanizm słuchania i jego modele działają na Twoim urządzeniu. Nic nie jest nigdzie wysyłane, aby ustalić, w którym miejscu utworu jesteś.
• Twoja biblioteka. Utwory, adnotacje, setlisty, ustawienia i historia ćwiczeń są przechowywane w pamięci aplikacji na Twoim urządzeniu. Usunięcie aplikacji usuwa je, chyba że masz kopię zapasową lub włączoną synchronizację.
• Zgłoszenia przewrócenia. Jeśli zgłosisz przewrócenie, SheetScroll zapisuje na Twoim urządzeniu krótki dziennik swoich decyzji (nigdy dźwięku). Trafia on gdziekolwiek tylko wtedy, gdy zdecydujesz się go udostępnić, za pomocą arkusza udostępniania, tam, gdzie wybierzesz.
• Prośba o ocenę. Od czasu do czasu, gdy skończysz grać utwór, aplikacje na iPhone’a, iPada i Androida proszą Apple lub Google Play o wyświetlenie okna oceny. Aby wybrać spokojny moment, aplikacja przechowuje na Twoim urządzeniu kilka liczników (dni korzystania z SheetScroll, zagrane utwory, kiedy ostatnio pytała) i nigdy nigdzie ich nie wysyła. To, czy okno się pojawi, oraz każda wystawiona przez Ciebie ocena to sprawa między Tobą a Apple lub Google.
• Nowe wersje. SheetScroll pyta źródło, z którego pochodzi, czy istnieje nowsza wersja: App Store, Google Play albo mały plik na downloads.sheetscroll.com. Zapytanie nie zawiera niczego o Tobie ani o Twoich nutach, a my nie prowadzimy rejestru tego, kto pyta.
• Twój przedział wiekowy. Zgodnie z wymogami prawa w niektórych miejscach aplikacje na iPhone’a, iPada i Androida przy uruchomieniu pytają Apple lub Google Play o Twój przedział wiekowy. Sklep decyduje, czy go udostępnić, i może najpierw zapytać Ciebie. Aplikacja przechowuje odpowiedź w pamięci operacyjnej tylko podczas działania, nigdy jej nie zapisuje ani nie wysyła i niczego nie zmienia w zależności od wieku.

Mikrofon

SheetScroll prosi o dostęp do mikrofonu, aby słyszeć, w którym miejscu utworu jesteś, i przewracać stronę. Dźwięk jest analizowany na bieżąco, a następnie odrzucany: nigdy nie jest nagrywany, zapisywany ani nigdzie wysyłany, a żadne nagranie nie jest przechowywane w celu ulepszania aplikacji.

Mikrofon jest włączony tylko wtedy, gdy utwór jest otwarty w widoku gry, a SheetScroll jest na pierwszym planie; system pokazuje wtedy swój wskaźnik nagrywania. Gdy przerwiesz, zamkniesz utwór lub przełączysz aplikację, mikrofon się wyłącza. Uprawnienie możesz w każdej chwili cofnąć w ustawieniach urządzenia; SheetScroll działa wtedy jako czytnik, z przewracaniem stron pedałem lub stuknięciem. Jeśli podłączysz pianino cyfrowe przez MIDI, SheetScroll śledzi wysyłane przez nie nuty, które są traktowane w ten sam sposób.

Aparat

Aparat jest używany do dwóch rzeczy i tylko na Twoje polecenie: do skanowania lub fotografowania drukowanych nut do biblioteki oraz do skanowania kodu prowadzącego zespół, aby podążać za jego przewracaniem stron. Skany są przechowywane na Twoim urządzeniu jak każdy inny utwór. Nic, co widzi aparat, nie jest nigdzie wysyłane.

Bezpłatne nuty

Bezpłatne nuty pobierają utwory z domeny publicznej z naszego katalogu, catalog.sheetscroll.com, bez konta. Wyszukiwanie odbywa się na Twoim urządzeniu; aplikacja pobiera tylko pliki potrzebne do wyszukiwania, które pozwalają domyślić się wyszukiwanych słów, ale nie zdradzają wpisanego tekstu. Nic o Tobie, Twojej bibliotece ani Twoim urządzeniu nie jest wysyłane.

Cloudflare, który hostuje katalog, przetwarza Twój adres IP, aby dostarczać pliki, tak jak w przypadku tej strony internetowej. Nie używamy go do identyfikowania Ciebie.

Sieć lokalna (wspólna gra)

Gdy prowadzisz urządzenia innych muzyków lub podążasz za nimi, SheetScroll znajduje je w Twojej sieci lokalnej (Wi-Fi) i dba o to, by Wasze strony przewracały się razem. Urządzenie prosi o pozwolenie, gdy po raz pierwszy prowadzisz lub podążasz, nigdy wcześniej.

• Między urządzeniami przesyłane są tylko pozycje taktów oraz plik utworu do urządzenia podążającego, które go nie ma: nigdy Twoje oznaczenia ani żaden dźwięk.
• Każde połączenie jest szyfrowane end-to-end i uwierzytelniane. Dołączyć mogą tylko urządzenia, które zeskanowały kod prowadzącego, otworzyły jego link lub wpisały jego krótki kod, albo urządzenia, które wcześniej dołączyły do tego prowadzącego i które on zapamiętuje, dopóki nie stukniesz Zapomnij. Inne urządzenia w sieci nie mogą odczytać ani zmienić tego, co jest przesyłane. To, które urządzenia grały razem, jest przechowywane na każdym urządzeniu i nigdy nie jest wysyłane do nas.
• Aby można je było znaleźć, urządzenie prowadzące ogłasza się w sieci lokalnej swoją nazwą urządzenia, losowym numerem sesji i kodem, który rozpoznają urządzenia, które wcześniej za nim podążały, tak jak robią to AirPlay i drukarki. Urządzenie podążające w przeglądarce internetowej łączy się z nim bezpośrednio w sieci lokalnej. Nic nie trafia do internetu ani do nas.

Synchronizacja i kopie zapasowe

Synchronizacja jest wyłączona, dopóki nie włączysz jej w Ustawieniach. Gdy to zrobisz, SheetScroll utrzymuje tę samą bibliotekę na Twoich urządzeniach za pomocą miejsca na pliki, które już masz: Twojego własnego iCloud Drive lub Google Drive (jeśli Twoje urządzenie je oferuje) albo wybranego przez Ciebie folderu, na przykład synchronizowanego przez inną aplikację. Nie ma po drodze konta SheetScroll ani serwera SheetScroll.

• Szyfrowanie end-to-end. Wszystko, co SheetScroll zapisuje w Twojej chmurze, jest szyfrowane na Twoim urządzeniu (AES-256-GCM) kluczami, które mają tylko Twoje urządzenia. Ani Apple, ani Google, ani nikt inny, kto przechowuje pliki, nie może ich odczytać; nawet nazwy plików nie zdradzają niczego o Twoich utworach. My również nie możemy ich odczytać i nigdy ich nie otrzymujemy.
• Co widzi Twój dostawca chmury. Jak w przypadku każdej aplikacji, która przechowuje pliki, widzi on, że istnieją zaszyfrowane pliki, jakie mają rozmiary i kiedy się zmieniają. Korzystanie z iCloud lub Google Drive podlega własnej polityce prywatności Apple lub Google.
• Wybrany przez Ciebie folder. SheetScroll odczytuje i zapisuje w nim pliki na Twoim urządzeniu i niczego w związku z nim nie wysyła przez internet. Aplikacja, która go synchronizuje (jeśli taka jest), przenosi pliki zgodnie z własną polityką prywatności.
• Google Drive. SheetScroll prosi tylko o dostęp do własnego ukrytego folderu aplikacji w Twoim Google Drive, a nie do Twoich innych plików. Logowanie odbywa się na ekranie logowania samego Google, a przyznany w ten sposób dostęp zostaje na Twoim urządzeniu.
• Twój klucz. iPhone’y i iPady zalogowane na to samo konto Apple współdzielą klucz biblioteki przez pęk kluczy iCloud; inne urządzenie dołącza tylko wtedy, gdy zatwierdzi je jedno z Twoich urządzeń. Możesz też zapisać kod odzyskiwania z Ustawienia → Synchronizacja; każdy, kto ma ten kod, może odczytać Twoją synchronizowaną bibliotekę, więc nikomu go nie pokazuj.
• Wyłączanie. Synchronizację możesz w każdej chwili wyłączyć w Ustawieniach. Aby usunąć synchronizowaną kopię, usuń folder SheetScroll ze swojego iCloud Drive lub z wybranego folderu albo usuń dane aplikacji SheetScroll w ustawieniach Google Drive.

Kopia zapasowa (Ustawienia → Pamięć → Kopia zapasowa) to pojedynczy plik, który zapisujesz, gdzie chcesz. Kopie zapasowe nie są szyfrowane, więc przechowuj je tak samo starannie jak same nuty.

Zakupy

Czytnik jest bezpłatny. SheetScroll Pro (słuchanie i automatyczne przewracanie stron) kupuje się tam, skąd pochodzi aplikacja:

• iPhone i iPad: App Store firmy Apple. Apple obsługuje płatność, subskrypcję oraz jej odnawianie, anulowanie i zwroty zgodnie z własnymi warunkami i polityką prywatności. Aplikacja sprawdza na Twoim urządzeniu, za pomocą StoreKit firmy Apple, czy masz Pro. Nigdy nie otrzymujemy Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail ani danych płatniczych; Apple przekazuje nam raporty sprzedażowe i finansowe, które Cię nie identyfikują.
• Android z Google Play: Google Play. Google obsługuje płatność, subskrypcję, anulowanie i zwroty zgodnie z własnymi warunkami i polityką prywatności. Aplikacja pyta Google Play na Twoim urządzeniu, czy masz Pro. Nigdy nie otrzymujemy Twoich danych płatniczych; raporty zamówień Google podają nam kraj każdego zamówienia i mogą zawierać Twoje imię i nazwisko lub adres e-mail, których używamy wyłącznie do prowadzenia księgowości.
• Komputery, przeglądarka i Android zainstalowany z naszej strony internetowej: klucz licencyjny sprzedawany przez Polar, naszego odsprzedawcę (podmiot prowadzący sprzedaż, ang. merchant of record), który obsługuje płatność, podatki, potwierdzenia zakupu, subskrypcję i zwroty zgodnie z własną polityką prywatności. Polar zbiera Twój adres e-mail i dane płatnicze, aby dokonać sprzedaży; my widzimy imiona i nazwiska, adresy e-mail i kraje naszych klientów w panelu Polar i używamy ich wyłącznie do zapewnienia Pro i odpowiadania Ci. Po złożeniu zamówienia Polar przekierowuje Cię na stronę, która w Twojej przeglądarce odczytuje z Polar Twój klucz i subskrypcję, korzystając z krótkotrwałej sesji, którą Polar dodaje do adresu strony; aplikacja natychmiast usuwa ją z adresu i jej nie przechowuje. Aby sprawdzić klucz, aplikacja wysyła go do Polar wraz z etykietą urządzenia (np. „SheetScroll on Windows”) przy jego wpisaniu, przy każdym uruchomieniu i raz dziennie, gdy aplikacja jest otwarta. Nic innego nie jest wysyłane: żadne dane o użytkowaniu ani nic o Twoich nutach. Klucz zostaje na Twoim urządzeniu (a przy włączonej synchronizacji także w Twojej zaszyfrowanej synchronizowanej bibliotece); Ustawienia → Usuń z tego urządzenia usuwa go i zwalnia jego miejsce.
• Pro na wszystkich Twoich urządzeniach: przy włączonej synchronizacji urządzenie, które ma Pro, umieszcza dowód zakupu w Twojej synchronizowanej bibliotece, zaszyfrowany end-to-end jak cała reszta: podpisany przez Apple lub Google zapis zakupu albo Twój klucz licencyjny. Pozostałe urządzenia same sprawdzają zapisy Apple i Google. Aby sprawdzić klucz, każde urządzenie wysyła go do Polar mniej więcej raz dziennie, jak opisano wyżej, ale bez etykiety urządzenia i bez zajmowania jednego z miejsc klucza; iPhone’y, iPady i urządzenia z Androidem z Google Play robią to tylko wtedy, gdy Twoja synchronizowana biblioteka zawiera klucz. Polar zlicza każde sprawdzenie klucza; nic więcej na jego temat do nas nie trafia.

Inne usługi i platformy

• Android. Tam, gdzie aplikacja na Androida oferuje skanowanie papierowych nut aparatem, korzysta ze skanera dokumentów ML Kit firmy Google, będącego częścią Usług Google Play. Gdy z niego korzystasz, wysyła on do Google identyfikator urządzenia, informacje o urządzeniu i aplikacji (np. model urządzenia oraz wersje Androida i aplikacji) oraz dane o działaniu skanera. Google wykorzystuje je do utrzymania i ulepszania skanera zgodnie ze swoimi warunkami i nie udostępnia ich nikomu innemu; my nigdy ich nie otrzymujemy. Zeskanowane strony zostają na Twoim urządzeniu, a skanowanie jest opcjonalne: zamiast tego możesz fotografować strony lub dodawać pliki.
• Ta strona internetowa nie używa plików cookie, trackerów ani analityki i nie wczytuje niczego z cudzych serwerów. Jak każda strona internetowa jest dostarczana przez dostawcę hostingu (Cloudflare), który przetwarza Twój adres IP i szczegóły żądania, aby dostarczyć stronę i chronić ją przed nadużyciami. Nie używamy tych informacji do identyfikowania Ciebie.
• Pobieranie i sklepy z aplikacjami. Gdy pobierasz SheetScroll ze sklepu z aplikacjami lub innej strony, do pobierania ma zastosowanie polityka prywatności tej usługi.

Dzieci

SheetScroll nadaje się dla muzyków w każdym wieku, w tym dla dzieci uczących się gry na instrumencie. Nie zbieramy danych osobowych od nikogo, także od dzieci; na Androidzie dane skanera dokumentów trafiają do Google, jak opisano w części Inne usługi. Aplikacja nie ma konta, czatu, reklam ani możliwości kontaktowania się użytkowników ze sobą. Zakupy na urządzeniach Apple przechodzą przez Apple, w tym przez funkcję Zgoda na zakup dla dzieci w grupie Chmury rodzinnej. Jeśli uważasz, że dziecko wysłało nam e-mailem dane osobowe, napisz do nas, a usuniemy je.

Twoje wybory i prawa

Ponieważ nie przechowujemy żadnych danych o Tobie, nie mamy czego udostępnić, poprawić, wyeksportować ani usunąć, a nic nie jest sprzedawane ani udostępniane. Zachowujesz kontrolę na swoim urządzeniu: możesz cofnąć uprawnienia do mikrofonu, aparatu i sieci lokalnej w ustawieniach urządzenia, wyłączyć synchronizację i usunąć bibliotekę, usuwając aplikację. Niezależnie od miejsca zamieszkania, w tym na podstawie RODO w UE i Wielkiej Brytanii oraz stanowych przepisów o ochronie prywatności w USA, możesz skontaktować się z nami w sprawie dowolnego pytania lub żądania dotyczącego Twoich danych, a my odpowiemy.

Jeśli napiszesz do nas e-mail, używamy Twojego adresu e-mail i treści wiadomości wyłącznie do udzielenia Ci odpowiedzi i usuwamy korespondencję, gdy nie jest już potrzebna, aby Ci pomóc, lub wcześniej, jeśli o to poprosisz.

Zmiany w tej polityce

Jeśli zmieni się to, co SheetScroll robi z danymi, zaktualizujemy tę stronę i jej datę wejścia w życie, zanim zmiana trafi do aplikacji. Gdyby zmiana miała kiedykolwiek oznaczać zbieranie czegokolwiek, aplikacja najpierw Cię zapyta.

Kontakt