Warunki korzystania

Warunki korzystania z SheetScroll i Pro.

Co możesz robić z SheetScroll, ile kosztuje Pro oraz jak działają odnowienia, anulowanie i zwroty. Na iPhonie i iPadzie zamiast tego obowiązuje standardowa licencja Apple.

To jest tłumaczenie; jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.

Obowiązują od 18 października 2026

Kto i gdzie

Niniejsze warunki stanowią umowę między Tobą a Spencerem Churchillem, programistą działającym jako osoba fizyczna, który tworzy i sprzedaje SheetScroll („my”, „nas”). Obejmują aplikację SheetScroll na Androida, Windows, macOS, Linuksa i w przeglądarce oraz SheetScroll Pro kupione w Google Play lub od Polar.

Na iPhonie i iPadzie oraz w przypadku Pro kupionego w App Store firmy Apple zamiast niniejszych warunków obowiązuje standardowa umowa licencyjna Apple, wraz z własnymi warunkami App Store.

Twoja licencja

Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na instalowanie i używanie SheetScroll na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, do własnego muzykowania, nauczania i występów.

SheetScroll zawiera oprogramowanie open source, wymienione wraz z licencjami w aplikacji (Ustawienia → Podziękowania). Każda jego część jest Ci udostępniana na jej własnej licencji i nic w niniejszych warunkach nie ogranicza tego, na co te licencje pozwalają, w tym modyfikowania takich części oraz debugowania lub inżynierii wstecznej aplikacji w tym celu. Poza tym prosimy: nie odsprzedawaj SheetScroll i nie obchodź zabezpieczeń, które odblokowują Pro.

SheetScroll Pro

Czytnik jest darmowy na stałe. Pro dodaje słuchanie i automatyczne przewracanie stron. Plany, w dolarach amerykańskich plus ewentualny podatek obowiązujący w Twoim miejscu zamieszkania:

  • Miesięczny: 5,99 USD miesięcznie.
  • Roczny: 29,99 USD rocznie, z 2-tygodniowym bezpłatnym okresem próbnym dla nowych subskrybentów.
  • Dożywotni: 79,99 USD jednorazowo. Obejmuje Pro tak długo, jak SheetScroll sprzedaje Pro, a potem nadal działa w wersjach, które wtedy masz.

Jeśli subskrypcja wygaśnie w trakcie gry, otwarty utwór nadal śledzi Cię do końca; słuchanie wyłącza się przed następnym utworem.

Zakup, odnowienia i anulowanie

  • Android z Google Play: Pro sprzedaje Google Play zgodnie z warunkami Google Play. Zarządzaj subskrypcją lub ją anuluj w Google Play → Płatności i subskrypcje.
  • Komputery, przeglądarka i Android zainstalowany z naszej strony internetowej: Pro sprzedaje Polar, nasz odsprzedawca i podmiot prowadzący sprzedaż (ang. merchant of record), zgodnie z warunkami Polar. Polar pobiera płatność, nalicza ewentualny podatek od sprzedaży lub VAT oraz wysyła potwierdzenie zakupu i Twój klucz licencyjny. Zarządzaj subskrypcją lub ją anuluj w aplikacji (Ustawienia → Zarządzaj subskrypcją) albo przez link w potwierdzeniu zakupu.

Subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu, w zaakceptowanej przez Ciebie cenie, dopóki ich nie anulujesz. Anulowanie wstrzymuje kolejne odnowienie; Pro działa do końca opłaconego okresu. Bezpłatny okres próbny po zakończeniu zamienia się w płatną subskrypcję roczną, chyba że wcześniej ją anulujesz, a każdej osobie przysługuje jeden bezpłatny okres próbny.

Klucze licencyjne

Klucz licencyjny od Polar jest przeznaczony dla Ciebie. Używaj go na własnych urządzeniach, do liczby urządzeń, na którą pozwala klucz (urządzenia współdzielące Twoją synchronizowaną bibliotekę się nie liczą); Ustawienia → Usuń z tego urządzenia zwalnia miejsce, podobnie jak portal klienta. Prosimy, nie udostępniaj ani nie sprzedawaj kluczy. Klucz przestaje odblokowywać Pro, gdy jego subskrypcja wygaśnie lub zakup zostanie zwrócony, i znów działa, jeśli odnowisz subskrypcję.

Zwroty

Jeśli Pro Ci nie odpowiada, napisz do nas w ciągu 14 dni od zakupu w Polar, a zwrócimy całą kwotę, bez zadawania pytań; później zwroty są według naszego uznania. Zakupy w Google Play są zwracane zgodnie z zasadami Google Play, ale możesz też zwrócić się do nas. Nie ma to wpływu na Twoje ustawowe prawa konsumenta.

Twoje nuty

Dodawane przez Ciebie utwory, Twoje oznaczenia i dodane przez Ciebie nagrania należą do Ciebie i zostają na Twoich urządzeniach (zobacz politykę prywatności). Odpowiadasz za to, by mieć prawo do korzystania z importowanych nut. Kursy w aplikacji wykorzystują utwory z domeny publicznej.

Brak gwarancji

Dokładamy wszelkich starań, aby SheetScroll niezawodnie Cię śledził, ale może się mylić: może przewrócić stronę za wcześnie, za późno albo wcale. Gdy to ważne, zachowaj możliwość samodzielnego przewracania stron (stuknięciem lub pedałem). SheetScroll jest udostępniany „tak jak jest”, bez jakichkolwiek gwarancji, w zakresie dozwolonym przez prawo. W tym samym zakresie nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie ani następcze, a nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie jest ograniczona do kwoty zapłaconej nam przez Ciebie za Pro w ciągu 12 miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia.

Zmiany

Możemy aktualizować niniejsze warunki. Podana wyżej data wejścia w życie zmienia się wtedy, a zmiana obowiązuje od tej chwili, nigdy w odniesieniu do już opłaconego okresu. Jeśli zmiana miałaby podnieść cenę Twojej subskrypcji, Twój sklep lub Polar najpierw Cię o tym poinformuje, a Ty możesz anulować subskrypcję, zanim zmiana zacznie obowiązywać.

Kontakt

Pytania, zwroty lub cokolwiek innego: support@sheetscroll.com.