SheetScroll
Nederlands
Downloaden

Zo verhuis je een forScore- of MobileSheets-bibliotheek naar SheetScroll

Zet je pdf’s en de csv die je oude app exporteert in één map, samen met eventuele forScore-setlistbestanden (.4ss). Kies in de bibliotheek van SheetScroll Toevoegen → Uit een andere app en selecteer die map. Titels, componisten, tags en setlists komen mee, boeken worden gesplitst in hun stukken en je originele bestanden blijven zoals ze zijn.

Bijgewerkt op

Voordat je begint

Een bibliotheek verhuizen vraagt drie dingen: de muziekbestanden, een spreadsheet (csv) die ze beschrijft en, uit forScore, de setlists die je wilt houden. SheetScroll leest alles in één keer, koppelt elke rij van de spreadsheet op naam aan zijn bestand en toont wat het gaat doen voordat er iets wordt geïmporteerd.

  • Wat het leest: pdf’s en elk ander formaat dat SheetScroll opent, csv-spreadsheets en forScore-setlistbestanden (.4ss).
  • Wat het niet leest: .4sb-back-ups en -archieven van forScore, of .msb-back-ups van MobileSheets. Gebruik in plaats daarvan de csv en de bestanden zelf.
  • Je originelen: SheetScroll bewaart een eigen kopie en wijzigt je bestanden nooit.
  • Kosten: een bibliotheek verhuizen hoort bij de gratis lezer.

Uit forScore

  1. Open in forScore het paneel Backups en tik op het icoon van de opgerolde pagina linksboven. Exporteer je metadata als csv-bestand.
  2. Kopieer je pdf’s uit forScore. forScore bewaart ze in zijn map Documents, waarvan de gebruikershandleiding beschrijft dat je die met Bestanden delen naar een computer kopieert.
  3. Heb je gedeelde setlists uit forScore als setlistbestanden (.4ss), verzamel die dan ook.
  4. Zet de csv, je pdf’s en de .4ss-bestanden in één map, op het apparaat waarop SheetScroll draait of in een cloudmap die het kan bereiken.
  5. Tik in de bibliotheek van SheetScroll op Toevoegen en kies Uit een andere app, dan Map kiezen en selecteer die map.
  6. Controleer het overzicht onder Wat er gebeurt en tik dan op Importeren.

Wat er meekomt: titels, componisten, genres, tags en toonsoorten uit de csv; bladwijzers worden stukken op zich, uit hun boek geknipt op de pagina’s met bladwijzer; en elk .4ss-bestand wordt een setlist met de stukken op volgorde.

forScore laat je de metadatatypen hernoemen, en de csv gebruikt jouw namen. SheetScroll leest die kolommen op hun positie, dus hernoemde kolommen komen toch op de juiste plek.

Uit MobileSheets

  1. Verzamel de pdf’s die je MobileSheets-bibliotheek gebruikt. Ze staan vaak nog in de map of cloudschijf waaruit je ze voor het eerst importeerde.
  2. Houd elke csv naast zijn pdf, met dezelfde naam: de csv-bestanden die MobileSheets gebruikt om een grote pdf in nummers te splitsen, werken zoals ze zijn.
  3. Heb je een nummerlijst die MobileSheets heeft gemaakt en in een bestand heeft opgeslagen, zet die dan ook in dezelfde map.
  4. Tik in de bibliotheek van SheetScroll op Toevoegen en kies Uit een andere app, dan Map kiezen en selecteer de map.
  5. Controleer het overzicht onder Wat er gebeurt en tik dan op Importeren.

Wat er meekomt: titels, componisten, genres, tags, toonsoorten en setlists, waarbij paginabereiken zoals 1-3 of 4-6 worden gesplitst in aparte stukken. Lijsten in een cel, zoals meerdere tags, worden gelezen met het scheidingsteken van MobileSheets, de verticale streep (|).

Uit een andere app of een eigen spreadsheet

Elke csv met bestandsnamen of titels werkt. Hij kan titels, componisten, tags en setlists toevoegen aan de bestanden ernaast. SheetScroll raadt uit de kopregel wat elke kolom betekent, en op het controlescherm kun je Geëxporteerd uit instellen op forScore, MobileSheets of Andere spreadsheet, het scheidingsteken voor lijsten kiezen (komma’s, verticale strepen of puntkomma’s) en veranderen wat een kolom betekent.

Zonder spreadsheet komt een map met bestanden toch mee: elke partituur wordt geïmporteerd met wat SheetScroll uit het bestand zelf kan lezen.

Wat het controlescherm toont

Is alles duidelijk (elke spreadsheet komt uit forScore of MobileSheets en elke rij vond zijn bestand), dan loopt de verhuizing meteen. Anders toont SheetScroll eerst het plan:

  • Hoeveel partituren van hoeveel bestanden worden gemaakt, en hoeveel stukken uit boeken worden gesplitst.
  • Hoeveel spreadsheetrijen aan een bestand zijn gekoppeld. Rijen zonder bestand worden overgeslagen en gemarkeerd.
  • Bestanden die niet in de spreadsheet staan; die worden toch geïmporteerd.
  • De setlists die het gaat maken, op naam.
  • Bestanden die geen partituren zijn, die worden weggelaten.
  • Een voorbeeld van de rijen: titel, componist, bestand, pagina’s, tags en setlists.

Tik op Importeren om door te gaan, of op Andere bestanden kiezen om opnieuw te beginnen. Een voortgangsbalk toont elk bestand zodra het binnenkomt, en je kunt op elk moment stoppen.

Na de verhuizing

Het overzicht noemt de geïmporteerde partituren, de bestanden die zijn overgeslagen omdat ze al in je bibliotheek stonden, en elke setlist die is gemaakt of aangevuld. Bestaat er al een setlist met dezelfde naam, dan worden de ontbrekende stukken eraan toegevoegd. Elk bestand dat niet kon worden geïmporteerd, staat er met de reden bij, en met Meer importeren haal je nog een map binnen.

  • Markeringen: SheetScroll toont een pdf precies zoals hij is, dus alles wat deel van de pdf is, komt mee. Markeringen die alleen in de eigen gegevens van je oude app staan, niet.
  • Je andere apparaten: zet synchronisatie aan bij Instellingen → Synchronisatie (je eigen iCloud Drive, Google Drive of een gesynchroniseerde map, end-to-end versleuteld) en de bibliotheek volgt je.
  • Pedalen: koppel je Bluetooth-pedaal in de instellingen van het apparaat; de meeste werken zoals ze zijn. Zie Bluetooth-pedalen om om te slaan.
  • Luisteren: met SheetScroll Pro open je een partituur en speel je. Het slaat twee tellen voor het einde om, nooit te vroeg. Zie Automatisch pagina’s omslaan.

Als je geen map kunt kiezen

Waar een apparaat niet een hele map kan kiezen, staat op de knop Bestanden kiezen: selecteer alle pdf’s, de csv en de .4ss-bestanden samen. Je kunt ook een map toevoegen via het gewone Toevoegen → Map: bevat die een spreadsheet van forScore of MobileSheets of setlists van forScore, dan herkent SheetScroll een bibliotheek die wordt verhuisd en behandelt het die op dezelfde manier.

Vragen

Kan ik mijn forScore-bibliotheek in SheetScroll importeren?

Ja. Exporteer de metadata van forScore als csv uit het paneel Backups, zet die in een map met je pdf’s en .4ss-setlists en kies Toevoegen → Uit een andere app.

Leest SheetScroll back-ups van forScore (.4sb)?

Nee. Het leest de csv-export van forScore, zijn .4ss-setlistbestanden en je pdf’s, die samen je titels, tags en setlists bevatten.

Komen mijn setlists uit MobileSheets mee?

Ja, als ze in de csv staan. SheetScroll maakt elke setlist, of vult er een aan met dezelfde naam.

Heb ik SheetScroll Pro nodig om mijn bibliotheek te verhuizen?

Nee. Een bibliotheek verhuizen hoort bij de gratis lezer. Pro voegt luisteren en automatisch omslaan toe.

Wat gebeurt er met bestanden die ik al heb toegevoegd?

Bestanden die al in je bibliotheek staan, worden overgeslagen, dus je kunt de verhuizing veilig opnieuw uitvoeren.

Bronnen

  1. forScore 15.2 user guide: Backups (CSV metadata export, Documents folder), gecontroleerd op 22 oktober 2026
  2. forScore: file types (4SS setlists, 4SB backups and archives), gecontroleerd op 22 oktober 2026
  3. MobileSheets: files and storage (CSV files to split PDFs, .msb backups), gecontroleerd op 22 oktober 2026
  4. MobileSheets forum: Generate Song List saved to a file, gecontroleerd op 22 oktober 2026