Транспонирующие инструменты и концертный строй: объяснение

Что такое концертный строй?

Концертный строй — это звучащая высота. Пианино, играющее до, звучит как до. Флейта, гобой, скрипка, виолончель, тромбон и фагот читают ту ноту, которую и звучат, и голос тоже. Партии для них записаны в концертном строе.

Написанная высота — это то, что напечатано в партии транспонирующего инструмента. Трубач, который читает до и играет его аппликатурой до, извлекает си♭, на большую секунду ниже. Пианист, читающий то же до, слышит до. Двое видят одну ноту, а звучат две высоты, на тон друг от друга.

Вот и всё, что значит «транспонирующий». Партия записана в одной тональности и звучит в другой, и исполнитель об этом не думает.

Почему некоторые инструменты транспонирующие?

Всё началось с духовых без вентилей. Натуральная валторна или труба играла только ноты одной тональности, и музыканты меняли её строй, переставляя сменную трубку, виток трубы. Композиторы писали партию как для инструмента в до, а то, что звучало, решала трубка. Когда появились вентили, привычка осталась.

У семейств инструментов появилась и вторая причина. Кларнеты и саксофоны бывают разных размеров с одной и той же аппликатурой. Если каждый размер читает одну и ту же написанную ноту для одной и той же аппликатуры, исполнитель может перейти с альт-саксофона на тенор или с кларнета in B♭ на бас-кларнет, не учась новой аппликатуре. Цена в том, что напечатанная и звучащая ноты больше не совпадают.

В оркестрах также используют два кларнета, in B♭ и in A, чтобы исполнитель мог избежать тональности с множеством диезов или бемолей. Кларнет in A звучит на малую терцию ниже написанного.

Что значат инструменты in B♭, in E♭ и in F?

Буква называет ноту, которая звучит, когда исполнитель читает и берёт написанное до. Инструмент in B♭ звучит как си♭ при написанном до. Инструмент in E♭ — как ми♭. Инструмент in F — как фа. (Буквы здесь английские, как в нотах и в приложении: B♭ — это си♭, E♭ — ми♭.)

Тромбон, фагот, виолончель и туба в басовом ключе не транспонирующие. Эуфониум и баритон могут быть и такими, и такими. В оркестре или духовом оркестре его партия обычно в басовом ключе в концертном строе. В брасс-банде британского типа это партия in B♭ в скрипичном ключе. Проверьте строку с названием инструмента вверху партии.

Как транспонировать партию для трубы, альт-саксофона или валторны?

Допустим, у вас есть мелодия в концертном строе, например партия фортепиано, а нужна она трубачу. Сдвиньте каждую ноту вверх на интервал из таблицы и измените ключевые знаки соответственно.

1. Найдите интервал. Для трубы или кларнета in B♭ это вверх на большую секунду. Для альт-саксофона — вверх на большую сексту. Для валторны in F — вверх на чистую квинту.
2. Сдвиньте тональность. Фа мажор в концертном строе, с одним бемолем, становится для трубы соль мажором, с одним диезом.
3. Сдвиньте каждую ноту на тот же интервал, сохраняя названия ступеней. Концертное ми становится для трубы фа♯, а не соль♭.
4. Проверьте диапазон. Партии, слишком высокой или низкой для инструмента, может понадобиться перенос на октаву.
5. Сыграйте и поищите странные знаки альтерации.

В обратную сторону, от партии трубы к концертному строю, каждая нота сдвигается вниз на тот же интервал. Нотные редакторы сделают всё это за вас. Знать правило всё равно полезно, когда в партии ошибка или когда придётся делать это вручную прямо на пульте.

Какие инструменты транспонируют на октаву?

Некоторые инструменты лежат так высоко или низко, что их партии записывают на октаву в сторону, чтобы ноты оставались на стане. Названия нот при этом те же, поэтому о том, что они транспонируют, иногда забывают.

Партию тенора в скрипичном ключе часто помечают маленькой восьмёркой под ключом. Она значит то же, что в партии гитары: ноты звучат на октаву ниже написанного. О ключах см. басовый, альтовый и теноровый ключи.

Почему оркестр настраивается по си♭?

Духовые оркестры обычно настраиваются по концертному си♭. Си♭ — высота, которую играют трубы, кларнеты и тенор-саксофоны, читая написанное до, а до — одна из первых нот, которым учатся новички. Многие инструменты оркестра могут сыграть её удобно и чисто. Альт-саксофоны и валторны читают для той же высоты другую ноту: написанное соль на альт-саксофоне и написанное фа на валторне.

Симфонические оркестры настраиваются по ля, и его часто даёт гобой. Ля — открытая струна скрипки, альта, виолончели и контрабаса, поэтому по этой ноте естественно настраиваться.

Какой бы ни была нота, стандарт для ля — 440 Гц. О том, как настроиться по ней, и почему некоторые оркестры строят чуть выше, см. как настроить инструмент.

Транспонирующие инструменты в SheetScroll

Когда SheetScroll слушает, ему нужно знать, что ваше напечатанное до звучит как си♭. Откройте «Настройки → Прослушивание» и найдите Ваш инструмент. Он начинается с концертного строя, а в списке названа каждая транспозиция с инструментами, которые её используют, например B♭ (кларнет, труба, сопрано-саксофон), E♭ (альт-саксофон, альт-кларнет) и F (валторна, английский рожок). Автоматически позволяет SheetScroll определить это по вашей игре.

В настройках самой партитуры есть та же строка, поэтому одна пьеса может отличаться от вашего значения по умолчанию. PDF, сканы и фото показывают записанную высоту, поэтому новые начинают со значения по умолчанию: задайте его один раз. Цифровой партитуре, где указана транспозиция, от вас ничего не нужно.

Прослушивание ваших собственных партий и автоматическое перелистывание входят в Pro. Бесплатные курсы кларнета, саксофона и трубы слушают и листают без Pro, а в пьесах курса саксофона транспозиция уже указана, так что настраивать ничего не нужно. Перевод всей сетки аккордов в другую тональность, с каподастром или нэшвиллскими цифрами, — другая возможность: см. сетки аккордов и транспонирование. О партиях духовых — в SheetScroll для духовых.

Вопросы

Читайте также

• Сетки аккордов и транспонированиеКак транспонировать сетку аккордов в новую тональность, найти аппликатуры с каподастром, читать нэшвиллские цифры и держать слова выровненными по аккордам.
• Настройка инструментаСтандартные строи гитары, баса, укулеле, скрипки и виолончели, как пользоваться тюнером и настраивать на слух, как строят духовые, ля 440 или 442.
• Басовый, альтовый и теноровый ключиКак читать басовый, альтовый (альт) и теноровый (виолончель, фагот, тромбон) ключи, зачем они нужны и что значит восьмёрка под скрипичным ключом.
• ДуховикиПерелистывание без рук для духовиков. SheetScroll слушает через микрофон, листает за две доли до конца, не раньше времени, и показывает PDF как напечатаны.
• ТрубаЧетырнадцать бесплатных пьес для трубы, ставших общественным достоянием, в порядке обучения: от ми, ре и до до Генделя. Слушают и листают без Pro.
• Альт-саксофонПятнадцать бесплатных пьес для альт-саксофона, ставших общественным достоянием, в порядке обучения: от си, ля и соль до Грига и целого менуэта. Без Pro.

Источники

1. ISO 16:1975, Acoustics: Standard tuning frequency (Standard musical pitch), in the Standards Council of Canada's database, проверено 23 октября 2026 г.